TOEIC990点&英検1級の元AV女優・澁谷果歩ちゃんが、
今すぐ使える(?)Hな英会話をデラべっぴんR読者に教えちゃう♥
Hでためになるコラム『かほパイ淫グリッシュ』!
↓まずは前回までのコラムをどうぞ
第10回のテーマは、Hな単語集<アナル>編
ご好評のエロ単語シリーズ♪ 下着、体位ときて、さぁ今回から身体の部位に注目していきましょう。まずは、お尻‼︎
実は私、ヒップを褒められると凄く嬉しいんです〜。
胸ばかり注目されるので…。
英語で「ヒップ」は腰回りを指すため、臀部単体ならbutt(バット)が日本語の「おしり」です。ass(アス)は「ケツ」という下品な響きになってしまうので、話す相手や場所を選ばないといけない。
お堅い言い方ではbottomや behindもあります。
もともとこれらは“位置”を示す言葉で、日本語でもパンツやスカートなど履く衣類をボトムと言うようにbottomは「下」、スポーツで負けている時に『3点ビハインド』やビジネスで遅れている時に『納期より2日ビハインド』などと使うbehindは「後ろ」の意味です。
確かに、お尻はボディの下にあって後ろに付いていますもんね!
ぷりんとしたお尻のほっぺたの部分は日本語と同じくcheekを用いたbutt cheeksで大丈夫。
お尻は左右2つに分かれているので、両方ならcheeksと複数形に、片方ずつならright cheekとleft cheekにしましょう。
それじゃ、穴は、アナルは…?
発音が違ってanalは「エィナル」が片仮名にして近い音です。
英語ではa/i/u/e/oの母音が単語内に複数存在すると、1箇所だけ「あいうえお」でなく【アルファベット読み】するパターンが多いので、GODIVAも「ゴダイバ」だしIKEAも「アイケア」、我らがNikonは「ナイコン」と呼ばれています。
ちなみに、私も米国のイベントに初めて出演した頃は文字でしか情報が伝わっていなかったため、Kahoを「ケイホ」と発音されていました。
インタビューなど自己紹介で「こんにちは、カホです!」と自ら話す機会が増えたから、正しい音で覚えてもらえるようになったんです。日本も、格闘技団体U F Cが話題になった当初は社長のDana White「デイナ・ホワイト」を「ダナ・ホワイト」と書く記事ばっかりでしたね。
というわけで、日本語はanalがアナルでも英語ではエィナルと、 最初のaはアルファベット読みしてください。
私がセクシー女優の頃に気に入って日常的に装着していたアナルプラグは、当時ラスベガスのイベント会場で見つけたのがきっかけ。
英語だとbutt plugと表記されていることが多いけれど、anal plugでも検索すれば沢山ヒットします。素材は重さを感じるメタル(metal)、軽量のアルミ(aluminum)、柔らかいシリコン(silicon)があり、好みに合わせてサイズや長さを選ぶ。
よくドン引きされてたけど、おちんちんと比べたら小さいし、自分で調整して入れて慣らせられるし、とっても便利だと思うのになー。
Be a spark plug!
お尻用プラグとグラビア撮影したぞ✨ pic.twitter.com/0lJDinTfWo
— Shibuya Kaho 澁谷果歩 (@Shibukaho) February 28, 2020
ペニバンプレイはpegging(ぺギング)
更にレベルアップし、女性がペニバンを付けて男性の肛門に挿入するプレイはpegging(ぺギング)です。名詞pegは「杭」のことで、杭を打ち込む様子と似ているから動詞で「ペニバンを入れる」という意味になりました。
It’s been a while since I got pegged by a girl.
(もうずいぶん長いこと、女の子にペニバンでアナル掘られてないなぁ…)
ある海外のリアリティー番組で、peggingをするのが好きという女性が「Peggy(ペギー)」なんてアダ名を付けられて怒ってるシーンがあって。話題にしたのはお酒が入っていた夜なのに昼間から皆の前でぶり返されたのが嫌だったようだけど、そのイメージばかり強調されるのも息苦しかったのでは。
特にアナルは未経験の人が多い分、「一度やってみたい、教えて」「好きなようにしてください」と好奇心だけのヤリモクかつ全てをこちらへ委ねようとするマグロを寄せつけやすいのです。マグロは前回の復習ですよ、dead fish覚えてるかな?
How about using ass instead of pussy tonight?
(今夜はマ○コの代わりにケツでしてみない?)*instead of「〜の代わりに」
このように急にアナルセックスを提案されたら、現役時代の私でさえ”My butt isn’t ready today.”「今日はお尻が準備できてません」と返していたことでしょう。お尻の穴は血管が集中しているし、相手にテクニック面での信頼がおけないと任せられないプレイ。久し振りや初めての方なら無理は禁物なので、断るシチュエーションも必ず想定しておかないと。
ただNoとはっきり言いにくい日本人気質、めちゃくちゃ理解できる。そこで、ジョークを交えた断り方をご紹介しておきます。
“Sorry, exit only!” 「ごめん、ココ出口専用!」
逆に常にウェルカムなら、“Come in.” 「いらっしゃい」と訪問者を招き入れるフレーズを使ってみてください…アナルの俗語はbackdoor(裏口)なので♡
T151cmB100W60H92
趣味/特技=コスプレ/英検1級、TOEIC990点
元有名スポーツ新聞記者からAV女優に転身、Kカップのおっぱいとロリフェイスで人気女優に。
AVを引退した現在も英語を活かして海外でも活躍中!
◉Twitter:@Shibukaho